Now playing on dirty.radio: Loading...

  Dirty Forums > underworld.
Register FAQ Community Today's Posts Search

Post Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10-03-2007, 04:46 AM
stauff
thin paper wings
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 115
Send a message via ICQ to stauff
Interview with Karl about OWB (in English!)
http://mysound.jp/electronica/interv.../10/004728.php

Interesting snippit:
---
Q: "Boy Boy Boy" is a great "individual" style track I think. Are there any plans to make a single cut?

KH: Certainly lots of people have been saying that - because it's got the straight sort of rocky groove.
---
hmm.. he didn't really answer the question.

I'll translate more when I have my power adapter in the same place as my laptop

[Edit: now translated, see below]

Last edited by stauff; 10-04-2007 at 04:46 AM.
  #2  
Old 10-03-2007, 08:41 AM
phaseblue
mouseman
 
Join Date: Nov 2005
Location: Yokohama, Japan
Posts: 191
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
I'll translate more when I have my power adapter in the same place as my laptop
I don't want to get off topic, but did you live in Japan before? I was up in Utsunomiya for 3 years, but recently moved down to Yokohama.

BTW - Karl was at Tower Records in Shinjuku signing autographs last week, but unfortunately I had prior engagements! It is nice though, to have so much of Underworld's attention placed on the country you happen to live in. With early album/single releases, autograph signing, tons of Japanese magazine articles, it seems like every week I find out about some new perk!

I can't complain!!!

Matt
  #3  
Old 10-03-2007, 08:57 AM
negative1
-1
 
Join Date: Jul 2005
Location: east coast usa
Posts: 2,481
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
Originally Posted by phaseblue
I don't want to get off topic, but did you live in Japan before? I was up in Utsunomiya for 3 years, but recently moved down to Yokohama.

BTW - Karl was at Tower Records in Shinjuku signing autographs last week, but unfortunately I had prior engagements! It is nice though, to have so much of Underworld's attention placed on the country you happen to live in. With early album/single releases, autograph signing, tons of Japanese magazine articles, it seems like every week I find out about some new perk!

I can't complain!!!

Matt
that, and all the really cool, long concerts too..
(where they sold the live cd's)...


can someone please ban matt from this board!





(just kidding.....japan's a very cool place to visit, i was there
once awhile ago(mid 90's), and enjoyed it quite a bit)...
  #4  
Old 10-03-2007, 02:55 PM
stauff
thin paper wings
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 115
Send a message via ICQ to stauff
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
Originally Posted by phaseblue
I don't want to get off topic, but did you live in Japan before? I was up in Utsunomiya for 3 years, but recently moved down to Yokohama.
...
It is nice though, to have so much of Underworld's attention placed on the country you happen to live in. With early album/single releases, autograph signing, tons of Japanese magazine articles, it seems like every week I find out about some new perk!
...
Heh.. nah, I've never actually lived in Japan, but I work for a Japanese company here in Sydney, so I go there a lot. I've been studying Japanese for about 5 years, but sometimes it's hard to get motivated to practice.

Reading about underworld on Mixi etc gives me a good excuse to do some study (well, I can pretend that it's study ). Also turns up some interesting tidbits occasionally. And yeah, it's cool that underworld like the place as much as I do.

I haven't been to Utsunomiya, but I've seen a photo of the giant gyouza at the railway station
  #5  
Old 10-04-2007, 03:46 PM
bryantm3
It's Written In The Book!
 
Join Date: Jun 2005
Location: alpharetta
Posts: 1,101
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
Originally Posted by phaseblue
I don't want to get off topic, but did you live in Japan before? I was up in Utsunomiya for 3 years, but recently moved down to Yokohama.

BTW - Karl was at Tower Records in Shinjuku signing autographs last week, but unfortunately I had prior engagements! It is nice though, to have so much of Underworld's attention placed on the country you happen to live in. With early album/single releases, autograph signing, tons of Japanese magazine articles, it seems like every week I find out about some new perk!

I can't complain!!!

Matt
wait wait wait, hold the phone- tower records still exists in store form?
  #6  
Old 10-04-2007, 04:21 PM
Yannick
Mew Mew
 
Join Date: Dec 1969
Location: Montreal
Posts: 529
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
I got scan from 2 jp mag i'll scan them in if anyone want to translate

Loud from September and October
Floor from September and October.. with bonus dr bits

http://www.krinum.com/patient/yan/dr.jpg
__________________
Stick it in deeper. Unzip
  #7  
Old 10-05-2007, 05:18 AM
stauff
thin paper wings
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 115
Send a message via ICQ to stauff
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
Originally Posted by Yannick
I got scan from 2 jp mag i'll scan them in if anyone want to translate

Loud from September and October
Floor from September and October.. with bonus dr bits

http://www.krinum.com/patient/yan/dr.jpg
Your favorite DJ doing a live mix in your own home? Is that a dream!?

A net radio that's open for the listener
dirtyradio

Even recommended by Underworld's Karl Hyde, extremely impressive(?) net radio program. With "Finding top quality music, and letting the world know about it" as their mission, they diverge to many types of music. With programs of a different genre every day, if you have a taste there's a chance a DJ is playing it!
  #8  
Old 10-05-2007, 06:17 AM
King of Snake
smoking on the airplane
 
Join Date: Jun 2005
Location: The Netherlands
Posts: 1,882
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
way to go Dirtyradio.
__________________
"I have always LOVED Underworld" - Sir Elton John
  #9  
Old 10-04-2007, 08:30 PM
TheBang
Admaxistrator
 
Join Date: Jan 2006
Location: Sunny Hawaii
Posts: 5,011
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
Originally Posted by bryantm3
wait wait wait, hold the phone- tower records still exists in store form?
Internationally. They are owned by different companies than the Tower that folded and liquidated all the U.S. stores.
  #10  
Old 10-05-2007, 12:07 AM
phaseblue
mouseman
 
Join Date: Nov 2005
Location: Yokohama, Japan
Posts: 191
Re: Interview with Karl about OWB (in Japanese)
Quote:
Originally Posted by bryantm3
wait wait wait, hold the phone- tower records still exists in store form?
Yeah, in Japan there are several! Some even have huge English book stores similar to the one`s in the States.

I guess they managed to escape the chopping block here.
Post Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 06:34 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.